Mitten in den Hamptons 100 Meilen östlich von New York auf Long Islands liegt eines der besten und luxuriösesten Bed & Breakfast. „The Mill House Inn“ in East Hampton wurde mehrfach ausgezeichnet – unter anderem eines der Top 50 Small Hotels in Zagat’s US Hotel Guide, „Gasthaus des Monats“ bei Travel & Leisure, „eines der 10 besten Gasthäuser“ in den Hamptons“ im New York Magazine und eines der „10 romantischsten Gasthäuser“ im American Historic Inns – und bietet abseits der New Yorker Hektik Ruhe und Entspannung.

Das elegante Boutique-Hotel befindet sich auf einem 1790 gebauten Bauernhof und ist nur wenige Schritte vom Ozean, mit seinen endlos langen Sandstränden und unberührten Buchten, entfernt. Gegenüber der Old Hook Windmill mitten in East Hampton Village gelegen, sind die besten Galerien, Theater, Sehenswürdigkeiten und Restaurants East Hamptons innerhalb kürzester Zeit zu Fuß zu erreichen.

Die zehn individuell eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über Charme und jeden erdenklichen Komfort wie Klimaanlage, Flachbildfernseher, Telefon, großzügige Bäder, Whirlpool und – für Romantiker – einen Kamin.

Auf keinen Fall verpassen dürfen Sie das Frühstück: Gary, seit zwölf Jahren Inhaber des „The Mill House Inn“, macht jeden Morgen das beste Frühstück der Hamptons: Die Gäste können aus über 20 Varianten wählen, eigene Kreationen zusammenstellen oder das Frühstück auf ihrer eigenen Sonnenterrasse genießen.

Zusätzlich können größere Gesellschaften auch die Graybarn Cottage beziehen – ein Luxushaus ebenfalls in East Hampton, das über vier Schlafzimmer und gediegenes Interieur verfügt.

Das charmante village East Hampton gehört mit seinen 20.000 Einwohnern zu einem der angesagtesten Plätze Amerikas und begrüßt jedes Jahr seine internationalen Gäste.

Das Polo+10 Team ist gerade für ein paar Tage vor Ort, um das Projekt „Polo+10 International“ weiter voranzutreiben. Ziel ist es, bald die erste weltweite Polo+10 Ausgabe auf den Markt zu bringen. „Hierzu werden gerade global die entsprechenden Partner gesucht“, so Verleger Thomas Wirth.

Weitere Informationen unter www.millhouseinn.com
Weitere Informationen über East Hampton unter www.town.east-hampton.ny.us
La Pampa Polo Club, East Hampton: www.lapampapoloclub.com


Journey back in time on Long Island
The “Mill House Inn” in East Hampton on Long Island is one of the most beautiful and best hotels in the Hamptons.

Set in the middle of the Hamptons 100 kilometers east of New York, The Mill House Inn in East Hampton is one of the best and most luxurious Bed & Breakfasts on Long Island. Listed as one of the top 50 small hotels in Zagat’s US Hotel Guide, Inn of the Month by Travel & Leisure, “one of the Top 10 Inns in the Hamptons” in New York Magazine and one of the “10 Most Romantic Inns” in American Historic Inns, The Mill House Inn offers its guests pure tranquility and relaxation away from the hustle and bustle of New York City.

The elegant boutique hotel, built as a farmstead in 1790, is only a few steps away from the Atlantic ocean. Take a walk along the endless strands and beautiful bays, relax with a book on the front porch overlooking the historic Old Hook Windmill, or take a stroll down to world-class restaurants, shops, galleries and theaters in East Hampton Village.

The ten individually furnished rooms and suites offer every imaginable comfort, including air conditioning, flat-screen TV, telephone, luxurious baths, whirlpools and, for the more romantic evenings, each with its own fireplace.

Breakfast is an absolute must: Gary, who has been owner at the Mill House Inn for 12 year, is renowned for making the best breakfast in the Hamptons every single morning. Guests have 20 variations to choose from, or they can simply create their own.

Groups can enjoy hotel style availability and services at the nearby Graybarn Cottage, a luxury home rental with four bedrooms and all the comforts in superior interior design.

Founded in 1648, East Hampton is a small town of 20,000 inhabitants around 100 kilometers east of New York on Long Island. The area has numerous spectacular bays, parks and enthralling countryside all the way up to the island’s headland around 30 kilometers further on.
The Polo+10 Team is spending a few days at the Mill House Inn to promote the Project “Polo+10 International”. The goal is to issue the first world-wide edition of Polo+10 in the near future. “We’re making good progress in our search for the right partners for our endeavors all over the world”, commented Thomas Wirth, publisher.

Further details at www.millhouseinn.com
Further details about East Hampton at www.town.east-hampton.ny.us
La Pampa Polo Club, East Hampton: www.lapampapoloclub.com


© The Mill House Inn, Käthe Rotter